JBuilder FAQ에도 보면 리눅스에서 제이빌더쓸때 영어가 아닌 언어환경에서 문제가 있는것
으로 나와있습니다. 여기 1원짜리 팁 799번과 938번 참고하세요.
  : 이번에 소프트웨어 단속땜시 리눅스를 설치하여 쓰고있습니다.
: 예전에 리눅스를 좀 사용하다가 간만에 다시 쓰려니까
: 어려운 점이 많네요. ㅡㅡ;;
: J빌더를 깔아서 써볼까 하는데요.
: 설마 단속때 리눅스까지 검사하지는 않을거 같아서요. ㅡㅡ?
: KDE에서 J빌더를 잘 설치했는데요.
: 한글이 다 깨져서 나오는군요. 그리고 입력도 안되구요.
: 폰트가 제대로 설정이 안된것인지..아니면 어디가 잘못된것인지요..
: 설마 한글은 포기하고 사용해야하는것은 아니겠지요? ㅡㅡ;
:
: 혹시 아시는분 지발 알려주세요.
 --
ICQ#: 103231199