다른 한글 사용하는데는 일단 큰 불편이 없는데
  몇몇 어플리케이션에서 한글이 깨져나오는 것은 어떻하지요?
  예를 들어 linuxconf에서 메뉴바가 완벽하게 한글로 표현이
  되지 않는다거나 윈도우 마운트해서 쓰면 거기 있는 한글 화일
  이 깨져 나온다거나 하는 것은 어떻게 하지요?
  일단은 영문 래드햇 7.0한글화 하기를 따라 해보았는데도
  잘 안되네요...gdm.conf, gtkrc, ln -s /etc/gtk /usr/etc/gtk
  export LANG=ko_KR을 해주어도 그러거든요..
   xmms는 일단 와우 까치에 한글패치가 된걸 쓰고 있는데
  linuxconf가 깨져 보이고 마운트된 한글 화일이 깨져 나오니
  답답하군요..
   많은 조언 부탁 바랍니다.--이 곳에 서명을 적어주십시오.
 나 종진