저는 Rethat 6.2를 쓰는데요 저두 같은 현상이 발생했었습니다.
그래서 친구한테 물어봤더니...
 /etc/hosts 파일을 보시면 이해가 가실 겁니다...
 아마도 IP Address 하고 도메인 이름이 잘못되어 있을 겁니다.
 그거 맞게 고치고 inet 하고 proftpd 하고 restart했더니 잘 됩니다.
 --> 진짜 초짜 첨 답변 써보다!
 : 시작시키면 에러가 발생합니다.
: fatal unable to determine IP address of 호스트 이름
: 뭘 손대야 하남요?
: 계속 ftp 접속을 못하고 있는데
: 참고로 와우 7.0 크리스마스 버전 입니다.--legendon