>> Delete Reply from No. 0 article
No. RE: RE: RE: 마르그리트 유르스나르.....

등록 2002-05-12 01:53:38     조회 34
이름 최성기    

문체가 좋아서 내용의 이질감없이 쉬이 받아들였는데
님이 거론한 도서명가운데에는 낯익은 것이 없네요...
내용을 설풋 떠올려보면
이혼한 주인공이 남편에게 보내는 편지글이었던것
같은데 .. 자꾸 부탁드려 지송..

: 아마 그 이름은 본명인 마거릿 드 크레옝쿠르를 조합한 것일 겁니다.
: 서양 사람들 가명/예명 지을 때 잘 하는 짓(?)이죠. ^^;;;;
:
: Marguerite de Crayencour를 조합해서 바꾸면.....
: Marguerite은 마거릿=마르그리트. 읽기 나름이고.
: de 야 뭐..... 그냥 붙는 애니까 Crayencour만 갖고 뒤섞어 보면.....
: Yourcenar이 됩니다. ^^
: 오, 스펠 찾느라고 뒤지다 보니
: 페미나 상 받은 분이라고 하는군요. (무슨 상이냐.... -_-;;;;)
: 그리고..... 여성으로 최초로 아카데미 프랑세즈 회원이었고.
: 대단한 분이었군요. ^^;;;;
:
: 대표작은.....
: #알렉시스 또는 헛된 전투
: #최후의 일격
: #하드리아누스 황제의 회상
: 이런 것이 있다고 하네요. ^^ 내용에 대한 구체적인 언급 없이는
: 찾기 힘들 것 같지만.....
: 이거하고 "회상록"정도가 국내에 번역되어 있을 거예요.
[관리자] 패스워드를 입력 하십시오. 답장이 존재하면 함께 삭제됩니다.[ 목록 | 이전 ]
패스워드:    

Copyleft 1999-2026 by JSBoard Open Project
Theme Designed by IDOO All right reserved