지금 홈디렉토리에 보니까 plugin130_01.trace라는 파일이 있네요...
내용을 보면...
 ---------------------------------------------------------------
Java(TM) 플러그인: 버전 1.3.0_01
JRE 버전 사용 1.3.0_01 Java HotSpot(TM) Client VM
사용자 홈 디렉토리 = /home/btlee
----------------------------------------------------
c:   clear console window
f:   finalize objects on finalization queue
g:   garbage collect
h:   display this help message
l:   dump classloader list
m:   print memory usage
q:   hide console
s:   dump system properties
t:   dump thread list
x:   clear classloader cache
0-5: set trace level to <n>
----------------------------------------------------
                      PLUGIN ERROR
                      ************
Java process: unexpected request ffffffff
--------------------------------------------------------------
이렇게 되어 있군요.
 음.. 그렇담 자바플러그인 설치할 때에 에러가 나는 것일까요?
README에는 관련된 내용이 전혀 없던데..
 그럼...