최신 커널(2.2.16이상)에서는 일반적(?)으로
 $ mount -t vfat -o codepage=949,iocharset=cp949 /dev/hda1 /mnt/c
 라는 식으로 마운트하면
굳이 커널 컴파일하지 않아도 된다는 소문이...