저 역시 초짜라 아는게 거의 없습니다만.. 그냥 아는만큼 말씀드려봅니다.
 우선.. 결론부터.. 가능하죠. 아이피야 고정아이피기만 하면 되는겁니다.
(오옷. 내가 일케 자신있게 대답해보다니.. -_-;;)
 우선 도메인(xxx.co.kr)이름은 도메인네임서버(DNS)에서 관리를 하죠. (맞죠? ^^;)
(도메인 이름과 아이피의 관계는.. 여기 공부방에 적수님의 네임서버 강좌에
보면 나와있으니 참조하세요.. 제가 설명하기가 좀.. ^^;)
님이 말씀하시는 xxx.co.kr 이라는 이름을 관리하는 DNS 서버가 외부에 있다는 그 서버인지부
터 알아야겠네요? 만약 그렇다면 바로 그 서버에서 호스트(chat)를 님의 컴 아이피로 하나 
추가하면 됩니다. 만약.. 호스팅을 받고 있는데.. 그 도메인을 호스팅업체의 서버에서 관리
한다면.. 그 서버에서 추가해야겠군요. 여기까진 잘.. 업체에서 호스트(chat과 같은 이름)을
추가할때 추가비용을 받는지 어떤지는..
 그런데 어차피 호스팅서버라면.. 대행업체쪽에서 관리해주지 않나요?
제 경우도 서버호스팅을 받고 있거든요..
그런데 DNS 서버가 제 서버가 아닌 dacom으로 되어있죠..
그래서 호스트를 추가하려면 대행업체에 연락해서 어떤 이름으로(chat?)
어떤 아이피을(님의 아이피?) 추가해 달라고 말해야 하죠..
제 경우에는 추가비용은 들지 않습니다만.. ^^;
일단은 호스팅 대행 업체에 먼저 연락을 해서 문의해 보시는게 제일 빠르고
가장 확실한 방법 같네요..
 에구.. 죄송합니다. 저도 모르는데 뭔가 설명하려고 하다보니..
내용이 정리가 잘 않된듯 싶네요.
그래도 딴에는 성의있게 답변해드릴려구 노력했답니다. ㅜ.ㅠ
  : 2틀전 질문올렸는데..원하는 속시원한 해결이 필요합니다.
: 정말 꼭 필요한 답변만 부탁드립니다. 그냥 성의없이 리눅스 한 몇년정도 한사람들이 알
: 아볼수 있도록 적으시면 전 모릅니다.하나마나니까요^^.
: 현재 저의 회사는 서버를 다른곳에 두고 독립호스팅을
: 하고 있구요...채팅서버를 저희 사무실에 있는 t1 급 전용선에다 물려사용할
: 려구 합니다.근데 가령 회사의 url이 www.xxxx.co.kr 이라가정하고 제가 질
: 문드리고자하는것은 www.xxxx.co.kr 의 앞에 www대신 chat 이란 것을 사용하
: 고자 합니다.그러니까 주소가 이렇게 되겠네요.
: chat.xxxx.co.kr 이렇게요...사실전서버의 초짜입니다.완죠니..
: 그냥 대충알아듣게 설명해주실거면 안해주시는게 나을것 같습니다.그래야 누
: 군가가 해줄거니까요.그냥 대충답변해주시면 전 도저히 감을 못잡습니다.
: 다른분들은 답변이 된줄알고 그냥 넘어갈테구요...^^
: 항상 질문드릴때 하는얘기지만 정말 초보가 보기에도 쉽게...한번에 이해는
: 하기 힘들어도 그래도 쉽게 설명좀 해주십시오.
: 참고로 적습니다. 과연 위의 방법이 가능한지도 잘모르겠습니다.서버는 다른
: 곳에 있고..채팅서버만 저희사무실인데..chat.xxxx.co.kr 이런식으로 될수있
: 는지.....
: 암튼 부탁드립니다.
: 그럼..............................좋은 하루 되시길.....--엘이지요.. l2go
건전한 사이버 문화형성을 꿈꾸며...