mldonkey가 좋다는 소문(!)을 듣고 사용하려다 보니 리눅스용 gui controller에서 한글이 입/출
력 안되더군요. 찾아보니 방법이 있습니다.  gtk 환경변수가 필요한데,
GTK_SETLOCALE=1
요것만 해주시면 됩니다. 정말 1전짜리군요.--리눅써.