쉘 프롬프트에서
$ set GTK_SETLOCALE=1; mldonkey_gui
 이렇게 하면 되던데요...
아니면,
$ export GTK_SETLOCALE=1
$ mldonkey_gui
이렇게 해주셔도 되겠지요.
  : 안녕하세요.
: 저도 님이 가르쳐주신 방법으로 해봤거든요.
: 그런데도 역시 한글 입력이 되지 않네요.
:
: 어떤 방법으로 하는지 잘 모르겠습니다.
: 저는 터미널 한개 열어서 아래 의 환경변수 를 만들어 주고 나서 mldonkey를 실행시켰습니
: 다.
: 다른방법으로 해야 한다면 어떻게 해야 하는지 답변좀 부탁 드립니다.
:
: 그럼 꾸벅.
:
: : mldonkey가 좋다는 소문(!)을 듣고 사용하려다 보니 리눅스용 gui controller에서 한글이 입/출
: : 력 안되더군요. 찾아보니 방법이 있습니다.
: : gtk 환경변수가 필요한데,
: : GTK_SETLOCALE=1
: : 요것만 해주시면 됩니다. 정말 1전짜리군요.
: :
: : --
: : 리눅써.--리눅써.