MPlayer TrueType(TTF) 글꼴 자막 보기
기본적으로 MPlayer 를 컴파일할 때 ./configure 하면서 --enable-freetype 옵션을 주고 컴파일해야
만 합니다. 그리고서는
~/.mplayer/config 파일에 다음을 추가합니다.
unicode=1
<b>font=TTF글꼴의절대경로</b> 글꼴을 지정해줍니다
<b>subcp=euc-kr</b> 문자셋지정. 매우 중요! euc-kr 이나 cp949를 시도해보세요
<b>subfont-text-scale=4</b> 글꼴의 크기
<b>subfont-outline=3</b> 자막의 외곽선 지정.
지금까지 계속 TTF로 자막 보다가 MPlayer 날리고 다시 깔고 하려니까 도무지 제가 어떻게 TT
F로 자막을 봤었는지 그 정보를 못찾겠더군요.. 전 당연히 LSN 에 그 자료가 있을꺼라 믿고
기록도 안해놨었는데... 몇시간 헤맸습니다. --; gentoo.or.kr 에서 우연히 찾았는데, 아무래도
여기에 기록해 둘 필요가 있을 듯해서 남겨둡니다. 메모의 생활화..