1.제경험으로 보아 아마도 .mplayer란 디렉토리가 만들어지지 않은듯..
그냥 mplayer 명령 한번 내려주시면, 홈디렉토리에 .mplayer디렉토리가 생성됩니다..
 2.kterm말고 한텀쓰시면 되겠네요..
에러메세지가 안보이신다면..