저도 어제 레드햇 8.0을 받아서 깔아봤습니다.
저같은 경우 kde나 gnome을 안쓰고 blackbox를 쓰기 땜에
8.0을 깔 필요가 없지만 7.3을 쓰면서 실수로 /etc 디렉을 지우는 바람에..
암튼 Eterm은 7.1에서는 투명기능이 잘 작동하던데
7.3부턴 잘 안되더군요.
그래서 여기저기 알아보다가 wowlinux 파란 7.1 패키지에 들어있는
Eterm rpm을 설치하니 잘됐습니다.
저것도 7.3에서는 잘 되던데
8.0에서는 imlib 어쩌고 에러가 납니다.
그래서 저같은 경우 imlib rpm을 강제로 버전을 낮추어 Eterm을 설치하고
그 후 다시 imlib 를 원래대로 돌려놨습니다.
그렇게 하니 되더군요.
 좀 더 자세히 설명을 드리면....
 먼저  ftp://ftp.bora.net/pub/linux/wowlinux/7.1-Paran/i386/RedHat/RPMS/Eterm-0.9-19.i386.rpm 을 다운 받습니다
. 그리고 설치하면 에러가 뜰것입니다.
뭔가 필요하다고 나오는데 아래를 다운 받으세요
ftp://ftp.bora.net/pub/linux/redhat/linux/7.3/en/os/i386/RedHat/RPMS/imlib-1.9.13-3.7.x.i386.rpm 그런후 설치하면 
에러가 뜰것입니다. 강제로 설치하세요.
rpm -ivh --force imlib~~
그런 다음 Eterm을 설치하면 될겁니다.
제경우 그렇게 해결했습니다.
참별것도 아닌데 너무 장황하게 설명했네여.
암튼 참고하시길..
 : eterm이 안깔리는군요....
:
: 무슨 라이브러리가 없다고 해서(기억이잘...)죄다 깔아 줬는데...
:
: 설치가 안되는군여....이런...
:
: 혹시 설치 하신분 계신가여???/