아래분이 tar에 대해 질문하신 김에
  제 질문도 하나 보탭니다.
  이것때문에 시스템 이전할 때 마다 귀찮은(차라리 괴로운..)
 tar로 묶은 파일중 한글이름이 있으면
다른 종류의 시스템이서 풀 때 딱 거기서 멈춰버립니다. 에러라면서...
 지금까지는 그래서 한글이름 파일을 검색해서 ftp로 따로 이동시켜
주고 있는데 내손으로 하면서도 바보짓 같다는 ..-.-
  예를 들어 linux <--> digital unix tar를 이용한 한글파일 이동
 꽁수나 표준적이 방법 없을까요?
   감사.--T.T