mrtg.cfg에서 Lanaguage: korean으로 하면 최종 갱신 일자가
5월이 3월로 표기되는 버그가 있습니다. 이 문제 수정과 몇가지
번역 보충을 해서 저자에게 보냈고 적용되었다는 답신을 받았으니
다음번 mrtg 릴리즈에서는 이런 문제가 없을 것입니다.
 현재 사용하시려는 것을 바꾸려면 설치된 디렉토리의
locales_mrtg.pm 을 직접 편집하시거나,
   ftp://ftp.kr.freebsd.org/pub/users/cjh/misc/mrtg-korean_pmd.diff  를 받아서 소스에 다음과 같이 패치하
고 리빌드하세요.    cd mrtg소스/translate
  ./configure ....
  patch < /some/dir/mrtg-korean_pmd.diff
  cd ..
  make versync
 하고 나머지 설정/빌드 과정을 진행하시면 됩니다.--시러시러~