안녕하세요..
 우선 jail을 사용해서
telnet은 상위 디렉토리로 가는것을 막았습니다.
 근데 이 jail계정을 이용해서 proftp로 접속하려하는데
로긴 자체가 안되는군요...
 같은 계정으로 chroot된 디렉토리로 telnet 접속하면
잘 접속 되고 상위로 이동도 안되고 잘 되거든요...
 근데 이 계정으로 proftp를 접속하면 로긴이 안됩니다..
  우선 이리 저리 살펴 봤을 때
jail의 디렉토리 /etc/passwd 계정 정보와
시스템 상의 /etc/passwd  계정 정보가 다른건 맞거든요..
 만약 같게 한한다..
당연히 접속이 안될걸구요...
  아 아리송 합니다...
질문이 두서 없어 죄송합니다...