우선, PHP의 mail() 함수를 말씀하시는 건지..?
형식으로 봐서는.. 맞는 것 같은데요..
 우선, sendmail이 메일을 잘 발송하는지.. 테스트 해보시구요..
 간단하게 명령어만 적습니다.
외부로 메일을 보내서 성공한 적이 있다면 이 부분은 넘어가도 됩니다.
   # sendmail -v test at test.com   test
  .
 또는,
   # telnet localhost 25
  ehlo test.com
  MAIL FROM:test at test.com   RCPT TO:test at test.com   DATA
  test
  .
  quit
 RCPT TO에 있는 메일 주소로 메일이 갔는지 확인해 보시길..
메일이 잘 발송된다면,
sendmail 자체에는 문제가 없는 것 같네요..
 그렇다면,
phpinfo() 함수를 실행시킨 후에
sendmail관련 부분을 살펴보면,
sendmail_path 라던지.. 뒤에 넘겨주는 파라미터 값들이
맞게 설정되어있는지 확인해 보세요..
 :
:
:  센드메일 8.12 버젼으로 업글된 후로
:  mail($mailto, $subject, $message, $header,"-f $p_mailfrom")
:
:  이렇게 보내는 잘가던 폼메일이 잘 안갑니다.^^
:
:  버젼업되면서, 어떤 부분의 인자값을 받아들이지 못하는듯 한데
:  어떻게 해야되는지 자문을 구합니다. ^^
:
:
:  날 더운데, 조심하시고, 알고계시면
:  알려주시면 좋겠네요.
:
:
:  그럼.. ^-^