일단 root로 접속하면
잘 나오던 한글이
su - af_adm
식으로 아이디를 바꾼후엔 깨집니다.
root가 C쉘이고
af_adm은 콘쉘(맞나...)입니다.
export는 해봤는데 안되는군요.
 답변부탁드립니다.