icon 밑의 한글 폰트가 이쁘지 않다는 말씀 아니신가요. 이 경우 mc라는 패키지를
 한글화 시켜서 다시 깔아 주어야 합니다. 예전에 RH 7.0을 쓸 때 gnome의 control
 패널을 아무리 바꾸어 주어도 되지 않던 것을 mc/gmc 패키지를 한글화 시켜서
 바꾸어 주었던 것으로 기억납니다. 지금은 ximian으로 쓰고 있는데, 굴림체가
 기본이라 별로 신경쓰지 않고 쓰고 있습니다. 아마 위분 말처럼 일단은
 글꼴을 깔아보고 시도해 보시고, /etc/X11/fs/config안에서 글자체 순서를
 바꾸어 보시고, 그래도 안된다면 마지막으로 mc를 한글화해서 글꼴을 일일이
 지정해 주는 수 밖에 없는 듯 합니다.
 한글화는 제가 예전에 어디 해놓은 것이 있는 것 같기는 한데, 별로 추천할
 만하지는 않습니다.
 좋은 하루되시길 빕니다.--내 서명