우선 홈디렉토리에서
rm -rf .xmms 하시고
다시 실행해 보세요. 그래도 안된다면 xmms를 종료한 후에,
http://noss.yi.org/~tester/xmms_config 를 받아다가 홈디렉토리에서
cp -f xmms_config ./.xmms/config
하시고 다시 실행하세요.
 핵심은 한글 글꼴과 영어 글꼴을 모두다 지정해 줘야 한다는 겁니다.
 그럼.
  : 험~
: 남들은 한글이 안된다는데...
: 전 영문과 숫자가 안 나오네요.
: 영문폰트를 선택하면 영문과 숫자는 잘 나오는데, 한글이 깨져 나오고,
: 한글폰트를 선택하면 한글은 잘 나오는데, 영문과 숫자가 깨져 나오니...
: 레드햇 7.1, ximian에서 제공한 그놈 1.4 환경이고요, 리눅스 블루햇에서
: 다운받은 xmms 사용중입니다.
: (다른 xmms를 깔아봐도 같은 증상이...)
:
: --
: 큰 상처 입어 더욱 하얀 살로 갓피어나는 내일을 위해