그건 Win98에서 삼바서버로 파일을 접근할때 암호방식의 차이때문이라고 합니다.
해결방법은 Win98에서 regedit로 다음과 같은 부분을 수정하시면 해결됩니다.
 1. 레지스트리 에디터실행(시작-실행-regedit)
2. 다음부분을 찾습니다.
HKEY_LOCAL_MACHINE/System/CurrentControlSet/Services/VxD/VNETSUP
3. VNETSUP 세부항목에  EnablePlainTextPassword 항목을 추가 하고 값 1로 변경합니다.
 그다음 Win98을 재부팅하고 삼바서버로 접속하면 암호가 먹힐겁니다.
  : Client는 Win98이고요, Server에는 Mandrake 8.0b2를 사용했습니다.
: 네트워크 환경을 열어보면 리눅스 머신이 정상적으로 보입니다.
: 그런데 access하면 다음과 같은 메시지가 나옵니다.
:
:  네트워크 암호입력
:
:    암호를 입력하십시오.
:    리소스: JK_LINUXIPC$
:    암호(P):___________
:
: 제 서버에는 IPC라는 account가 없거든요. 왜 위와 같은 메시지가 나오는지
: 요?
:
: 주요한 환경설정(smb.conf)은 다음과 같습니다.
:
: security = user
: encrypt passwords = yes
:   smb passwd file = /etc/smbpasswd
:
: [homes]
:    comment = Home Directories
:    browseable = no
:    writable = yes