글쎄요, 현상으로봐서는 여러가지 경우의 수가 있습니다.
 첫째, 물리적인 문제
 일단 HUB를 중심으로 LOCAL-NET상에서 서로 제대로 되는 지 점검해 보세요.
 ping 으로 내부 ip들을 체크하시고 여기서 이단 문제가 없어야 합니다.
둘째, 논리적인 문제
일단 물리적으로 서로의 내부 연결에 문제가 없는 것이 확인되면 그 다음은
NAT설정 문제인것 같구요,
 일단 kernel 2.2.x의 경우,
/proc/sys/net/ipv4/ip_forward 가 1인지 확인하구요
아니면 echo 1 >  /proc/sys/net/ipv4/ip_forward 해 주시구요
 
설정은
/sbin/ipchains -F input
/sbin/ipchains -F forward
/sbin/ipchains -F output
# 2) Set the MASQ timings and allow packets in for DHCP configuration.
/sbin/ipchains -M -S 7200 10 60
/sbin/ipchains -A input -j ACCEPT -i eth0 -s 0/0 68 -d 0/0 67 -p udp
# 3) Deny all forwarding packets except those from local network.
#    Masquerage those.
/sbin/ipchains -P forward DENY
/sbin/ipchains -A forward -s 192.168.1.0/24 -j MASQ
으로 해 보십시요. 192.168.1.0은 물론 내부 네트워크가 그것이 알고 가정한 상태니까...
본인의 내트워크 주소로 바꿔야 겠지요 ..
 아니면 2.4.0의 경우,
 /sbin/ipchains -A forward -s 192.9.200.0/24 -j MASQ
로 설정을 해서 요청을 해 보세요...
일단 해보시고... 결과를 알려주세요..<최혁근>
  : 초짜라 처음부터 많이 해맸습니다.
: kldp.org에서 한글문서를 보고 해보려고 했는데
: 잘안돼네여
: 지금 두루넷 쓰고염. pc 3대를 가지고 하나는 리눅스박스를 설치하고
: 나머진 win98이고여.. 그리고 래드햇을 쓴답니다.
: 지가 아라서 랜카드도 잡고 하더니 잘돼는가 싶었습니다.
: 근데 내부에서 외부로 나갈라고 단말쪽에서 ping하니깐 불통이네여
: 리눅스박스로는 잘접속을 하는데 인터넷이 안돼니 답답할 노릇입니다.
: 리눅스에서는 인터넷 아주 잘돼죠,, 참...
: 벌써 몇일째 고통에 세월을 보네고 이써염.. 고수님들 부탁좀 해염
: 리눅스 박스에서 허브로가는 랜카드에 링크불이 안드러오네여
: 원래 안들어오는지도 궁금하네염.
: 왜글럴까염..
: rc.firewall에 케이블모뎀 쓰는 사람 한테 설정해주는 따로 모가 있나염..
: 아님 ipchains에 몰 더설정을 해줘야하나염..그것두 아님rc.local에
: 더설정을 해야하나염.... 참.. 정말 사람하나 살려주신다 셈치고 많이좀
: 도와주세여
: 그럼이만...