>> Edit article

			이름
			제목
			패스워드

원문의 내용과는 그리 상관없는 부분이군요 내용만 제대로 전달하면 되겠죠... : : 약간의 오역 때문에 제가 고쳐봅니다. : : 혹시 다른 의견이 있으시면.. : : : : : : : : Please look beyond what you are being told. This is not an adult : video : : : game. : : : : : : : : 함부로 말하지 말라, 이 일은 성인용 비디오 게임이 아니다. : : 사실뒤에 숨겨진것을 보세요!(당신이 듣고 있는것의 한계를 넘어 보세 : 요.) : : 이 일은 성인용 비디오 게임이 아니다. : : (제가고친부분) : : : : 제가 실수했군요. : what you are being told를 : what you are talking로 오독한 거 같습니다. : 아래 부분에도 번역이 잘못된 것이 있을 것이고, : 또 제가 편의적으로 의역한(제 주관이 상당히 개입된) 부분이 : 있습니다. 원문을 첨부하였으니 가능하면 원문을 보는데 나을 듯 : 싶습니다.

Copyleft 1999-2026 by JSBoard Open Project Theme Designed by IDOO All right reserved