제가 초보 티냅니다. ^^;
path의 문제인데요.
저두 아직 개념이 잘 안 잡혀서 모르겠구요.
menuconfig설정부분에 대해 자세하게 설명해놓은 곳은...
 http://kernel.pe.kr/  여기 가면 한글화 되어 있고, 설치중에 설명을 직접 한글로 볼 수 있게도
해주네요.
여기서 옵션 한글화를 선택하면, 제일 아랫 부분에
menuconfig 실행시 한글로 볼 수 있는 방법이 있네요.
 즐눅 ^^
 : hello 라는 파일을 아래와 같이 작성
: - 아  래 -
: #!/bin/bash
: echo "hello, world"
: ----------
:
: hello라는 스크립트를 실행할때
: ./hello
: 라고 쓰는데..
: 어떤 참고 자료를 보면,
: "앞에 ./ 이것은 환경변수에 자신의 디렉토리 경로가 지정 되어 있지 않기 때문에 붙인것"
: 이라고 되어 있더군요..!!
: 여기서 환경 변수는
: $PATH를 말하는 것으로 알고 있습니다.
: 그리고 제가 알고 있기로는 './'는 현제 DIR를 나타내는 것으로 알고 있구요
: 여기서 말하는 './'의 의미는 무엇인지요...??
: 그냥 hello를 치면 실행이 되지 않나요...??
:
: 참, 그리고 menuconfig설정부분을 자세히 설명해 놓은곳이 있다면 소개해주세요...--큰 상처 
: 입어 더욱 하얀 살로 갓피어나는 내일을 위해