: GNU를 어떻게 읽어야 옳은 건지요? 지누 or 그누
'그누' 또는 '지엔유' - GNU철자 그대로 - 라고 많이 읽더군요.
단어 gnu의 발음은 [누~] 혹은 [뉴~]입니다. 뜻은 '암소비슷한 영양'
을 가리킵니다.
마스코트가 영양인 것도 이런 맥락에서..
: Gnome 역시 어떻게 읽어야 옳은 건지요? 지놈 or 그놈
첨엔 '지놈'이러고 읽었지만, '그놈'이라 읽는 분들이 많아서
결국엔 '그놈'으로 단일화되는것 같더군요.
음.. gnome [노~움]이란 단어도 있군요. 땅의 신령이라는..
--
?????
.. D
c
-