넷스케이프 같은 어플리 케이션이 성공적으로 한글화
 되었음에도 불구하고, X에서의 메뉴같은 것들이
 계속 영문으로 나오는 경우 다음과 같이 하면 해결 됩니다.
 /etc/X11/gdm/locale/local.alias 파일에
 korean          ko_KR.eucKR
 한줄을 적어주고,
 X 로그인 화면에서 Language 를 Korean 으로
 선택해서 로그인 하면 됩니다.