저도 자세히는 모릅니다..
 다만.. 지금 대충 한글화해서 쓰는중입니다..
먼저 i18n에 ko로 잡혔다고 해도 qt2가 한글화된
버전을 쓰면 kde2가 뜹니다.., 어떤 분이
알려주신 정보에 따라 미지의 qt2를 덮어쓰고
띄우니 kde2가 뜨더군요..
 그런데 그렇게 하면 한글 출력은 잘되는데 입력이
안되더군요.. 그래서 별 수 없이 만드레이크의
qt2와 kdelibs, koffice에 미지의 패치를 적용해서
다시 컴파일해서 설치했습니다.. 지금은
한글 출력, 입력 모두 잘됩니다..
Konqueror와 기타 에디터들.. kword 등등..다 입력 잘되고 있습니다.
그런데 언어를 한국어로 지정했을 때 메뉴의 몇몇 한글이
??로 깨져나오는 문제가 남아있습니다..
이건 kdebase에 한글 패치를 적용하지 못해서 그런 것 같은데..
kdebase를 컴파일할 때마다 문제가 생겨서 아직 해결하지
못하고 있습니다..
 그럼..
 : 저도 잘 되지 않았습니다.
: 문제는 여기에 있는 것 같던데요..
: /etc/sysconfig/i18n
: 여기서 LC_CTYPE이게 문제인 것 같습니다.
: 이것을 LC_CTYPE=ko 로 설정을 하면 위에 있는 분이 말씀하신 것처럼 그런 증상이 나타납니
: 다. 아무래도 맨드레이크에 있는 glibc 버전이 낮아서 그런 것 같아요..
: LC_CTYPE=en_US로 하면 아미는 실행이 안되지만 정상적으로 KDE가 뜹니다.
: 아미 실행하니까 흘.. 다 깨져서 나오네요..
: glibc업그레이드 해야 하는데.. 전번에 한번 했다가 무슨 에러가 그리 많은지..
:
: : : : X윈도 로긴화면 나오고 아미화면 비쳤다가 청색화면에서
: : : : 정지를 합니다.콘솔화면은 정상입니다.
: : :
: : : XFree86 패키지에 문제가 있다고 합니다.
: : : 아래 내용은 메일로 받은 답변입니다.
: : : Indeed there is a bug in the ksc5601 encoding file for xfs from
: : : XFree86 4.0.1
: : : by copying the attached file
: : : to /usr/X11R6/lib/X11/fonts/encodings/large/
: : : and relaunching xfs it should work (type, in a root xterm:
: : : /etc/rc.d/init.d/xfs stop
: : : /etc/rc.d/init.d/xfs start
: : : xset fp rehash
: : :
: : : 그래서 첨부된 파일로 위의 과정대로 해보니까, KDE2 를 띄웠을 때,
: : : AMI에서의 한글은 제대로 나옵니다. 그런데, AMI 다이얼로그가 사라지고 난
: : : 뒤에 멈추어 버리는 문제는 남아 있더라구요...
: : :
: : : 그런데 GNOME은 잘 실행됩니다. 한글도 제대로 나오고...
: : :
: : : 정리하면 Mandrake-7.2를 한글로 깔았을 때 두가지 문제가 발생합니다.
: : : 첫번째는 KDE2에서 한글이 제대로 안되는 문제,
: : : 두번째는 KDE2가 시작부분에서 멈추는 문제....
: : : 이 두가지가 서로 상관이 있는지는 모르겠지만...제 생각엔 다른 문제같은데
: : : 요...
: : : 어쨋든 첫번째 문제는 첨부된 파일로 해결이 가능합니다.
: : : 그러나 두번째 문제는, 아직 해결이 안되어서, MandrakeSoft에 버그 리포트
: : : 하고 기다리고 있습니다...
: : :
: : : 여러분도 테스트 한번 해보시면 좋을텐데, 첨부파일 올려 놓을 만한데 없을
: : : 까요?
: : :
: : : --
: : : 이 곳에 서명을 적어주십시오
: :
: : 안녕하세염.
: :
: : 저도 이리저리 테스트을 해 보았지만, XFree에서는 문제가 없는것 같더군요.
: : 저도 혹시나 하는 생각에 XFree을 마이너 해보고 Free40으로 해 보았지만,
: : 결국은 양쪽다 같은 현상이 나타 나더군요. 간단하게 KDE을 구동해볼려고
: : 로케일 설정을 영문으로 하고 다음에 가동을 하면 잘 작동이 됨니다. 그
: : 상테에서 다시 로케일을 한글로 바꾸어 주면 아미가 잘 작동이 되지만
: : 한글이 ???으로 나옴니다. 그래서 Glibc을 래댓 7.0에 있는것으로 사용해서
: : 다시 컴파일을 해 주니 KDE에서 한글이 나옴니다. 물론 입력도 되지만,
: : 몇몇 글자와 몇몇 메뉴에서는 여전히 ???라고 나옴니다. 아무래도 이번에는
: : 만두에서 많이 실수을 한것 같은데..물론 그놈도 바탕화면에서 글자가 비뚤
: : 어지는 경우도 그러는것 같구요..그리고 컴파일을 할때도 많은 라이브러리가
: : 부족해서 맨드7.2에서 컴파일 하기가 무섭더군요.그리고 많은 패키지가 마이너가
: : 되어 있고..걍..개인적인 경험입니다^^
: :
: : --
: : 나는 스토미닷!! 휘이잉~~@