저의 경우 전 과정에 걸쳐서
ko, ko_KR, kr_KR.eucKR을 모두 해줘도 봤습니다.
 한텀에서 한글은 ls -NF --show-control-chars 를
하시면 보입니다.
 즐거운 시간되세요..
 : ^^ 저는 성공했습니당...^^
:
: 제가 올린 글을 보시면 되는데, 틀리것이 있었습니다.
:
: /etc/sysconfig/i18n 을 편집하는데,
:
: ko 가 아니고, ko_KR 로 고쳤더니 되더군요. 나머지는 제가 올린 글과
:
: 동일했습니다.
:
: 단, 한텀에서 한글이름이 ???로 나오는 것은 아직 못 고쳤습니다. ^^
:
: : 얼마전에 7.0을 한글화하고 나서 홈페이지도 옮기고 했다가
: : 이후 다른 것을 하다가 날렸습니다. 그래서 7.0을 다시
: : 깔고 나서 한글화를 하는데 도저히 안되는 군요.
: : 제가 한 작업들입니다.
: : 혹시나하는 마음에 locale.alias(/usr/share/locale/..,
: : /usr/X11R6/lib/X11/locale/..)에 나와있어도
: : 전과정에 걸쳐 ko, ko_KR, ko_KR.eucKR 등 모두 수정하여보았습니다.
: :
: : /etc/sysconfig/i18n/  수정
: : LANG=ko_KR.eucKR
: : LC_ALL=ko_KR.eucKR
: : 이 부분은 전 버전(엑셀)의 것을 갖다가 써보기도 했습니다.
: : 여기 관련글에 나온 것처럼도 해보고...
: :
: : 그리고 한글폰트 설치
: : XF86Config, fs/config 수정.
: : (엑스에서 그리고 폰트경로체크로 모두 글꼴등록을 확인했습니다)
: : 그래도 혹시나 xfs restart
: :
: : 수정이후 logout 이후..locale적용..
: :
: : 이정도면 엑스에서 아미와 붙는거와는 달리 한글이 보이기는 해야한다고
: : 생각했습니다. 보이지 않고 모두 깨지더군요.
: :
: : 그래서 xinput 에
: :  XMODIFIERS="@im=Ami"
: :  도 넣어주어 봤습니다.
: :
: : 하지만 안되더군요.
: : 여기까지는 팁란에도 많이 적혀있어서 계속 확인에 확인을 해봤습니다.
: :
: : i18n을 고치면 알아서 gtk/gtkrc.ko를 찾는것으로 알고
: : 나둬도 보고, 홈에 .gtkrc로도 복사도 해보고 6.2버전의 gtkrc를 복사도
: : 해보고 어느 분 말따라 6.2버전의 /etc/gtk를 링크도 해봤지만
: : 모두 안되고 있습니다.
: :
: : 거의 무기력해지고 있습니다.
: : 1년 반동안 리눅스만 만지면서 놀면서
: : 데비안도 한글화해보기도 햇는데..
: : 미치겠습니다.
: :
: : 조언 주시면 감사하겠습니다.
: :
: : --
: : 이 곳에 서명을 적어주십시오.
: : 리눅스를 만지는 시간이 지나가지만
: : 항상 삽질만 늘어가는군요..--이 곳에 서명을 적어주십시오.
리눅스를 만지는 시간이 지나가지만
항상 삽질만 늘어가는군요..