저도 이런 경우를 경험을 했는데 .bashrc 파일을 열어서
alias ls='ls -F --color=auto --show-control-chars'이부분을 수정을 하는데
alias ls='ls -F --color=auto' 이렇게 수정을 하면 되었습니다. 이렇게 수
정하여 사용하시면 됩니다.  --show-control-chars 옵션을 한글을 지원하는
옵션이라고 하더군요.
: <b><font size=5 color=red>alias ls='ls -F'</font></b>
:
: 해보세요.
:
: 이 문제는 잘못된 종료 같은 문제로도 일어날 수 있습니다.
:
: 바로 고칠려면 배쉬파일을 수정해야 하는것으로 알고 있습니다.
:
: : 미티미티~
: :
: : 요새 제 리눅이가 말썽임돠.
: : 외국 아이피며 국낸 아이피며 가상아이피까정
: : 마구 쑤셔 데구 있져.
: :
: : firewall은 아직 설정 안해놓구.
: : 알짜 6.2k를 설치
: : hosts.deny 파일에 all을
: : 해구 한개의 아이피만 접속하게 해놨습니다.
: : 제 윈도우만여..
: :
: : 근데 이것이 말이져
: : ftp telnet 만 막아 놨는데..
: : 토요일날 제가 8시 까진가
: : 사무실에 있다가
: : 월요일 오늘 아침에 사무실 와서
: : ls 하니까니 이것이 안되네여.
: : 더라더라~
: :
: : 미텨벌겠어엽.
: : 이거 어떻게 된거져?
: : 여기저기 알아 보니까 ls버전을 백도어를 위해
: : 낮추어 놓은 것이라고 하는데.
: :
: : 이게 어떤 방법으로 된것이구
: : 어떤 루트로 들어왔는지 궁금하네요.
: : secure 파일에는 다 거부 되었다고
: : 나오는데.. 어찌 된일일까욥.
: :
: : 더라더라.--초보 리눅스 사용자가 조언을 듣고 싶음
저는 프리첼 청몽님 사이트에서 조금 도움을 받았고 저의 정보가 도움이
되길바랍니다.