저도 같은 문제로 XFree86 3.6.6 과 4.0.1을 둘다 깔아 놓고 쓰고 있습니다.
이 문제만 해결 한다면 마음 편하게 4.0.1을 쓰면 좋을텐데 말입니다.
아래 링크에 메일링 리스트 글을 읽어 보았는데, 패치가 있는거 같군요
혹시 그 패치를 가지고 있으신 분은, 패치를 좀 보내주시거나
패치가 있는 주소를 가르쳐 주시면 감사하겠습니다.
 :
: -----------------------------------------------------------------------
: : 요전에 XFree 4.0.1 을 깔았습니다. 우선 Trio3D가 제대로 지원되니 기분
: 이
: : 좋더군요^^;
: :
: : 그런데엽, 이 XFree 4.0.1 을 까니 Gtk 에서 자잘한 문제가(특히 한글) 있
: : 는것 같습니다. 예를들면 커서 위치가 엉뚱하고 마우스로 글거서 선택할때
: 는
: : 선택한부분에 난대없는 여백이 생겨버리고.. 등등 이요. 이런 문제 해결할
: : 방법은 없는지요?
: :
: : 커널 2.2.17 과 2.4.0-test6 에서 해봤는데엽, 결과는 같습니다.
:
: 이런 내용을 KLDP Open Source GNOME, gtk 개발자 메일링 리스트
: 에서 봤는데요..
:
: XFree86 4.0.x의 버그라는 군요..
:
: http://list.kldp.org/pipermail/gtk/2000-August/000047.html :
: 에 가보세요..
:
: ----------------------------------------------------------------------
:
: 밑에 보니 이런 내용이 있더군요.
:
: 저도 XFree 4.0.1로 업한 이후 같은 문제점이 있습니다.
:
: 이것을 고친 패치 파일이 있다는 데 어디서 구할 수 있나요
:
: 가르쳐 주십세요.--문창민
icq#13643117