저도 이와 같은 비슷한 상황을 당한적이 있습니다.
 제 생각으로는 truetype 가 잘못된거 같은데요.
 인터넷에서 freetype 를 받아서 /usr/local에다가 까니까 xwindow 잘 돌아가던데요.
 초보올림.:
  : 부팅후 startx 하면
: 아래의 메시지가 나옵니다...
: 제발 도와주세요...
: -----------------------------------------
: execve failed for /etc/X11/X (errno 2)
: - X11TransSocketUNIXConnect : can't connect : errno =111
: Xinit : Connection refused (errno 111) : unable to connect to X server
: Xinit : No such process (errno 3) : Server error
: -----------------------------------------
: 글구
: /etc/X11/XF86Config 파일도 생성이 안됐구여..
:
: 이상 입니다.
:
: --
: 초보중에 얼라...