쩝.. 해결했습니다.
xchat 설정에서 그냥 찾기를 눌러서 글꼴 수정을 하니까 원래 있는 영문 글꼴이 없어지고 한
글 글꼴만 설정이 되었더군요. 영문글꼴, 한글글꼴 이렇게 직접 쳐넣어서 설정을 수정해주
니까 한글 잘 보입니다. 그냥 한글 글꼴 있는 것만 확인하고 실행을 시켰으니.. -_-;;
역쉬 초보딱지 떼는 길은 멀고도 험하군요.. ㅠ.ㅠ
참, zootun님 답변 다시 한번 감사드립니다.
말씀해주신 사이트에서 스크린샷을 보고 해결했네요...
 : 답변 감사합니다.
: 그런데 님께서 말씀해주신대로 글꼴 수정을 해주고 나니까 질문했던 에러들이 떠서 질문
: 을 올린 겁니다. 찾기 버튼을 눌러서 글꼴 수정해보는 것도 해봤구요...
: xlsfont와 grep으로 찾아서 ~/.xchat/xchat.conf에서 직접 폰트 수정도 해보았는데 똑같은 결과가 
: 나왔구요... 예전 글들을 보면 xvt 사용 옵션을 off하라고 하던데... 이 옵션은 요즘 버전에
: 는 없는 건가요??
:
: : xchat를 띄우면 설정밑에 또 설정이라는게 있는데
: : 거길보면 대화방창과 대화창이 있습니다.
: : 여기에 폰트설정하는것이 있는데 님의 컴퓨터에 있는것을
: : xlsfont 와 grep로 찾아서 넣어 주시던지 아니면 거기에 있는
: : 찾기버튼을 눌러 글꼴을 수정해 주세요..
: :
: : 여길 참고하세요...
: : http://xchat.kongsi.korec.com : :
: : : 제목대로 xchat에서 한글이 안 보입니다.
: : : 우선 배포판은 와우리눅스 6.2를 쓰고 있고요...
: : :
: : : 제가 한 짓거리들은...
: : : 일단 와우리눅스 홈피에서 설정에서 gdk_fontset_load를 사용하게
: : : 하면 한글이 보인다는 글을 보고 그대로 실행하고 폰트셋을 한글
: : : 폰트셋으로 바꿔줬습니다.
: : : 그리고 xchat을 재실행했더니.. 이런 창이 뜨네요.. ㅠ.ㅠ
: : : [알림 Cannot open font: XXX]
: : : (XXX는 제가 지정한 한글 폰트입니다.)
: : : 한텀에는...
: : : [Gdk-WARNING **: Missing charsets in FontSet creation
: : : Gdk-WARNING **:     ISO8859-1
: : : Gdk-WARNING **:     KSC5601.1987-0
: : : Gdk-WARNING **: Missing charsets in FontSet creation
: : : Gdk-WARNING **:     ISO8859-1
: : : Gdk-WARNING **:     KSC5601.1987-0]
: : : 이런 메시지들이 쭈욱 뜹니다..
: : :
: : : 혹시 직접 컴파일하면 해결이 될까 싶어서
: : : 안정버전인 1.4.2를 가져다가 컴파일해봐도 똑같은 결과구요..
: : :
: : : 최신 개발버전인 1.5.5 소스를 가져다가 --enable-nls옵션을 넣고
: : : 컴파일을 해봤는데도 똑같습니다... ㅠ.ㅠ
: : : (--enable-nls는 디폴트인 것 같던데.. 혹시나 해서...)
: : :
: : : 다른 분들은 그냥 폰트 설정만 해서 잘 쓰시는 것 같은데...
: : : 뭐가 문제인지 모르겠네요...
: : : 고수님들의 조언 부탁드립니다...
: : :
: : : 그럼...
: : :
: : : --
: : : 서명 ^_^
: :
: : --
: : 이 곳에 서명을 적어주십시오.
: : 제발 내 컴 해킹 하지마...^^.--서명 ^_^