화낼 거 까지는 없자나요...
원래 기자들이 그런걸...

(한글판 쌔끈하게 만들어주세요...)

: : 썬마이크로시스템즈의 리눅스용 오피스 프로그램 '스타 오피스'가 드디어 한글화 작업
: : 에 들어갔다. 　
: : 그동안 한글화가 불투명해 보였던 스타오피스는 미지리서치(대표 서영진)가 썬마이크
: : 로시스템즈와 독점계약을 체결하고 올 연말까지 한글버전을 국내 출시하기로 했다. 　
: : 이번 계약에 따라 11월까지 스타오피스 패키지에 포함된 모든 프로그램을 한글화하는 1
: : 차 작업을 완료하고, 썬마이크로시스템즈 본사로 보내져 최종 테스트를 받게 되고, 추
: : 가 보완작업을 거쳐 12월경 국내에 정식으로 출시되게 된다. 　
: 독점 계약이란 무슨 뜻인지 모르겠군요.
: 저희 회사의 주도하에 한글화를 진행하겠다는 계약을 했을뿐
: 어떤 독점적인 조항은 없습니다.