1.2에선 gtk_init()후에 gtk_set_locale()을 해주면 GtkFileSelection
등의 다이얼로그에서 한글이 제대로 동작하는데 2.0에선 전혀 동작하지 않더군요.
 매뉴얼엔 gtk_init()가 gtk_set_locale()을 알아서 해주니까 쓸필요 없다고
되어 있구요. 직접 gtk_set_locale()을 호출해 봐도 변화 없습니다.
 어떻게 해야 한글 출력이 제대로 될까요?--필요는 발명의 어머니...