애니를 보려고 하는데 자막이 s2k확장자더군요.
처음에는 뭔지 몰랐습니다.

 리눅스를 사용하느라 사사미를 사용하지 못 하지요.
 어쩔수가 없이 s2k를 smi로 바꾸는 스크립트를 만들어 봤습니다.
 장난 삼아 만든거라 기능은 거의 없습니다.
완벽한 것도 아니고 단지 리눅스에서 mplayer로 볼 때에
어려움이 없을 정도만 되도록 했습니다.
 그런데 문제가 있더군요.
smi로 바꾸면서 한 번에 여러라인의 자막을 뿌릴 경우에
mplayer가 죽어 버리더군요.
s2k자막만 구하신 분은 이 것으로 smi로 바꾸어 보세요.
 소스는 http://darkmage.cyicom.com/open_dir/s2ktosmi.pl에 있습니다.
 P.S
아아피가 바뀌었습니다.
DNS아직 안잡혔구요.
http://211.255.30.101/~yarang/?file=s2ktosmi.html&cate=linux&mode=open 에 접속하십시요.
 이제는 제대로 돌아갑니다.