vi 의 버전은 VIM - Vi IMproved version 6.0af ALPHA 이네요.. 편집을 하다보면 cw 나 w 를 자주 쓰는 편인데... 이버전을 사용하다보면 한글에서 깨져서 진행되더군요.. 움.. 어떤 조치를 해줘야 하는지 ㅡㅡ;;;; vi 초보 올림... 답좀 해주셈....
vi 에서 한글이 깨지는 것은 vim 의 인코딩 설정 문제입니다. ~/.vimrc 에 set encoding 값을 터미널과 맞추고, 한글 입력 상태에서 w 키가 안 먹는 것은 입력기가 명령 모드를 가로채서 생기는 경우가 많으니 입력기를 영문 모드로 바꿔 쓰세요.