저도 그 문제 때문에 고생하고 있는데 가르쳐 주시니 감사합니다.
근데.. 커널 컴파일은 무서워서....;
 : 안녕하세요...?
: withlinux 관리자 이롸니입니다.
: 그동안 맨드8.1을 설치하고 다시 홈피올리고 하느라 접속이 안되었습니다...
: 이제 모든 설정을 다 잡고 다시 운영하게 되었습니다...
: 맨드8.1 설치때부터 한글로 나오고 설치후에도 KDE가 한글로 잘 나오더군요...
: 그런데 폰트가 영 마음에 들지 않아서 폰트를 한양폰트로 해 줄려고 해도 폰트가 이상하
: 게 나오고 또 재부팅이나 x를 새로 띄우면 한글이 모두 깨지고 컹커러에서도 마찬가지로 
: 나오더군요... 그런데 이것을 해결했습니다... 이제 그것을 설명드리져... 일단
: 커널컴파일하는 부분으로 들어가셔서 File System-> Native Language Support에서 Default NLS Option 을 
: CP949로 해주시고 밑에 Korean charset에 체크하시고 컴파일해주십시오...
: 그리고
: ftp://withlinux.net/pub/mand8.1_kde/mandkrake-kde-withlinux.tar.gz : 을 받으시구요...이것을 푸시면
: #tar xvfz mandkrake-kde-withlinux.tar.gz
: libqt2-2.3.1-14mdk.K.i686.rpm               linux-gulim-magellan.tgz
: libqt2-devel-2.3.1-14mdk.K.i686.rpm       
: libqt2-static-devel-2.3.1-14mdk.K.i686.rpm
: 이렇게 생깁니다.
: libqt* 은 그냥 rpm -Uvh 로 설치해 주시고...
: 그리고 gulim폰트는
: /usr/X11R6/lib/X11/fonts/ 로 옮겨서 풀어주십시오..
: 그러면 gulim이라는 디렉토리가 생길겁니다.
: 그리고 나서
: # vi /usr/X11R6/lib/X11/fs/config 를 열고 다음과 같이 해 줍니다.
: catalogue = /usr/X11R6/lib/X11/fonts/gulim, -> 추가
:         /usr/X11R6/lib/X11/fonts/hanyang:unscaled,
:         /usr/X11R6/lib/X11/fonts/baekmuk:unscaled,
:         /usr/X11R6/lib/X11/fonts/misc:unscaled,
:         /usr/X11R6/lib/X11/fonts/75dpi:unscaled,
:                                                 .                              
                  :                                                 .
: 그리고나서 /etc/init.d/xfs restart 이렇게 폰트서버를 재시작해주십시오.
: 나머지 한양폰트나 백묵폰트도 제 ftp에 font라는 곳에 있으니 받으셔서 설치를 해 주심 되
: 구요... 그리고 나서 KDE제어판에 가서 국가및 언어 설정을 대한민국,한국어 이렇게 해 주
: 시고 폰트를 설정해 주시는 데서 폰트를 설정을 해 주십시오... hyroundgothic이 여기서는 별
: 로더군요 그래서 전 마젤란님께서 올려주신 linux-gulim이라는 것을 사용했더니 괜찮더군요
: ... <img src="http://withlinux.net/~kihwan/picture/sc7.png" > 여기서 주의 하실것은 Use-Anti-Alising for fonts
:  and icons의 체크를 해제 해주셔야 합니다. 이것을 해제하지 않으시면 재부팅후에 다시 한
: 글이 깨집니다... 꼭 하셔야 합니다...이렇게 하시면 폰트 이쁘게 잘 나옵니다. 그리고 컹
: 커러 설정하는 곳에 가서 폰트를 linux-gulim으로 바꾸어 주시면 컹커러에서도 한글이 잘 나
: 옵니다. 그러면 도움이 되었기를... 아이고 넘 힘들다... 다음은 스샷입니다..
: 참고하세요..
: <a href="http://withlinux.net/~kihwan/picture/sc6.png" target=_blank>스크린샷1</a><br>
: <a href="http://withlinux.net/~kihwan/picture/sc8.png" target=_blank>스크린샷2</a>
:
:
: 그럼 즐리하세요...
:
: --
: 이롸니의 withlinux 함 놀러 오세요...