윈도우를 vmware로 설치한 경우..
사운드는 사운드블래스터16카드(or AWE32 or WDM)로 잡아주면 되더군요..
(실제 컴퓨터의 사운드카드와는 상과없음..)
며칠전에 찾아봤던 vmware의 가상머신의 스펙에서 사운드카드 역시 위와
같았으니깐..
 아마 리눅스에서도 사운드 블래스터16으로 찾아서 설치하면 될듯합니다..
 배포본에 맞는 사운드카드 설정을 따라가보시죠..
 링크는 vmware2.0 사운드카드 설정..
(3.0도 거의 동일한 거 같구요.. 리눅스에 대한 설명은 부족하네요..)
http://www.vmware.com/support/ws2/doc/sound_ws_linux.html