안녕하세요
 포트 포워딩을 하려는데 ipmasqadm으로 하는데 잘 되질 않네요
 ipmasqadm portfw -a -P tcp -L 1.2.3.4 8080 -R 192.168.1.1 80
 iptables 명령어로 바꾼건 찾았는데 ipchains로는 안되어 있네요.
 iptables -A PREROUTING -t nat -p tcp -d 1.2.3.4 --dport 8080
        -j DNAT --to 192.168.1.1:80
 지역 접속에서도 위의 규칙이 적용되도록 할려면(즉, NAT 박스 자신이 1.2.3.4의 8080포트로 
접속할려할때 192.168.1.1의 80포트로 연결되도록 할려면), 똑같은 규칙을 출력 체인에도 추가
시켜주면 됩니다.   # 리눅스 2.4 iptables -A OUTPUT -t nat -p tcp -d 1.2.3.4 --dport 8080
        -j DNAT --to 192.168.1.1:80
 그럼 수고하세요..^^