글쎄여.. 제가 멘드레이크는 테스트 해보지 않아서...
 현재 KDE 에서
/usr/share/config/kdmrc 파일의 경우 기본적으로 있는 파일에
문제가 있는 듯(?)
그래서 그 파일을 이름을 바꾸어 백업을 해두고
KDE 로긴 관리자에서
한글 & 한국으로 설정을 해주면
파일이 새로 생성되더군여...
/etc/X11/xdm/kdmrc 파일은 생성되지 않구여...
그 다음에 X 재시작 시키면 로긴 대기 화면이 아주 깔끔하게
한글로 잘 나오더군여...
 :
: ((레드햇 7.1에서 KDE에서 한글 보이게 하는 무식한 방법에 대해서
:   제가 이 '1원짜리 팁?'란에 적어 놓은게 있는데요.
:
:   맨드레이크 8.0에서도 그대로 하면 될까 싶어 해보니까 엉망이 되네요.
:   그래서 제가 적은 글 위에 있는 '비니'님이라는 분의 글대로 하니까
:   아예 KDE가 Session 항목에서 사라지구요.
:
:   역시 " 레드햇은 레드햇이고, 맨드레이크는 맨드레이크구나." 라고
:   생각하면서 그렇다면 맨드레이크를 믿고,
:   한글 잘 나오도록 준비되 있다고 믿고
:   설정만 어떻게 좀 고쳐 보자 싶어서 하루 종일 이리 저리 해보다가
:   이거 하나 건져올렸습니다.))
:
:
: ((내용은 래드햇, 맨드레이크, ASP리눅스, 와우 리눅스가
:   마구 섞여있습니다. 아마도 여러 곳에서 잘 통용되리라 믿습니다.))
:
:
: 리눅스에서 부팅시에 X-Window System(XFree 86)이 자동으로 실행되도록
: /etc/inittab 파일에 아래와 같이 설정해 놓으면
:       #vi /etc/inittab
:         .......
:         id:5:initdefault:
:         .......
:       ((위 숫자 부분에 의해서 결정되는데,
:         위의 예에 있는 숫자 5가 X 윈도우 시스템이 부팅시에 자동으로
:         실행되도록 해주는 모양입니다.
:         숫자는 0 ∼6 까지 사용하는데,
:         그 중 3 은 콘솔로 로그인하도록 해주는 거랍니다.
:         나머지 숫자의 역할은 위 파일 내에 주석으로 적혀 있을 것입니다.))
:
: 로그인 모드도 콘솔 로그인(Console Log-in) 대기 화면이 아니라
: 그래픽 화면인 X - Login 대기 화면이 나오는데,
:
: RedHat 7.1은 기본 설정(default)으로
: GNOME의 로그인 관리자인 gdm 이 실행된 화면이,
:
: 와우리눅스 7.0(까치)와 Linux-Mandrake 8.0은 기본 설정(default)으로
: KDE의 로그인 관리자인 kdm 이 실행된 화면이 나오던데요.
:
:
: 가. X-로그인 관리자(X-Login Manager) 바꾸기
:     X - 로그인 관리자를 바꾸고 싶다면 아래처럼 하니까 되던데요,
:     그 흐름을 따라 가보면...
:
:    Step 1. 부팅시에 콘솔 로그 인 화면이 나오도록 할 껀지
:            X-로그 인 화면이 나오도록 할 껀지를
:            설정하는 파일을 위에서 설명했었는데요.
:            그 파일의 맨 아랫줄을 보니 아래와 같이 적혀 있었습니다.
:                # vi /etc/inittab
:                  ............
:                  ............
:                  x:5:respawn:/etc/X11/prefdm -nodaemon
:
:    Step 2. 그래서 일단 파일을 따라 가면서 추적해 보기로 하고
:            저 파일을 열었습니다.
:                # vi /etc/X11/prefdm
:                ..............
:                ..............
:                #Try autologin first, if wanted ...
:                if [ -f /etc/sysconfig/autologin -a -x /usr/sbin/autologin ]; then
:                .............
:
:            위와 같은 부분이 보이길래 혹시나 하면서 이 파일을 열어보려고
:            했는데, 와우 리눅스 7.0(까치)에서 양쪽 디렉토리 모두에
:            'autologin'이라는 파일은 없었습니다.
:            그래서 좀더 따라 내려가면서 살펴보았는데,
:
:                .............
:                preferred=
:                if [ -f /etc/sysconfig/desktop ]; then
:                        source   /etc/sysconfig/desktop >/dev/null 2>&1
:                if [ "$DESKTOP" = GNOME ]; then
:                        preferred=gdm
:                elif [ "$DESKTOP"= KDE -o "$DESKTOP" = KDE1 ]; then
:                        preferred=/usr/bin/kdm
:                ............
:
:            이 부분에서 /etc/sysconfig/desktop 파일과 무슨 일을 벌이는
:            구나 싶어서 이 파일을 열어 보았습니다.
:
:    Step 3. # vi /etc/sysconfig/desktop
:                DESKTOP=""
:            이 한줄만 달랑 있던데요. 일단 한번 고쳐 보기로 하고
:            위 /etc/X11/prefdm 파일에 "$DESKTOP" = GNOME 라고
:            되어 있었기 때문에 대문자로 아래처럼 넣었습니다.
:
:                DESKTOP="GNOME"
:
:         ** KDE 로그임 관리자가 나오게 하고 싶으면
:            위 Step 2 의 파일 내용처럼 DESKTOP="KDE" 로 하면 되겠습니다.
:            Step 2의 파일 내용에 따라 정해주면 되는 것 같던데요.
:
:    Step 4. 다시 부팅을 하니까,
:            오! Gnome Login Mamager (그놈 로그인 관리자)가 뜨네요.
:
:    ** Step 3의 파일이 아예 없거나 위처럼 = 다음이 ""으로 되어 있거나
:       비어 있으면 배포본에서 기본 설정으로 정해 놓은
:       로그인 관리자가 나오게 되는 모양입니다.
:
:
: 나. X - 로그인 관리자의 화면의 내용을 수정해 보죠.
:
:   1. GNOME의 로그인 관리자 gdm
:      그놈의 로그인 관리자의 로그인 대기 화면을 보면
:      '발바닥 그림' 옆에 인사말이 나옵니다.
:           Welcome to...
:      그런데 한글을 사용할 수 있는 GNOME 환경이라면
:      그 인사말을 한글로 바꿀 수 있던데요.
:      /etc/X11/gdm/gdm.conf를 열어보면 [greeter] 부분이 있습니다.
:      이 곳에 한줄 추가하니까 되네요.
:          ......
:          [greeter]
:          .....
:          DefaultLocale=english : 이 부분은 로긴 화면의 메뉴를 영문으로
:                                  보여준다는 뜻인것 같은데요.
:          .....                   한글 메뉴 화면이 준비되있다면
:                                  korean 으로 바꾸면 되나 봅니다.
:          .....
:          Welcome=welcome to %n <-- 이 부분은 default 부분인데
:                                    이 부분을 고쳐도 되던데요.
:          ......
:          Welcome[ko]=%n에 오셨습니다. <-- 이 부분 추가.
:                                           적은대로 나오던데요.
:
:
:     로그인(로긴)하고 싶은 X-Window Desktop을
:     세션(Session) 항목에서 선택하게 되는데,
:     그 메뉴에 대응되는 실행 파일들은
:        /etc/X11/gdm/Sessions/ 디렉토리 아래에 있었습니다.
:
:     그리고 이 디렉토리 아래의 파일들중에서
:     perssion이 'x' 즉 실행 가능하도록 되어 있는 파일들만
:     메뉴에 보이는거 같던데요.
:     'ls -l' 해서 각 파일들의 perssion을 확인해 보세요.
:
:     <<고수님들 이 말이 맞나요?>>
:
:
:   2. KDE의 로그인 관리자 kdm
:      X-로그인 관리자 대기 화면으로 KDE에 딸린 로그인 관리자인
:      kdm을 쓰고 있고, KDE용 한글 로케일(locale;kde-i18n-ko......rpm)이
:      설치되어 있어서 한글을 보고 쓸 수 있는 환경이라면
:      이것도 한글로 나오도록 해줄 수 있는데 아래처럼 하니까 됐습니다.
:      한글 번역은 배포본에 따라 다르네요.
:
:      (ASPLinux 7.1에서)
:       패널 - KDE 제어판 그림 - 시스템 - 로긴 관리자
:
:       또는
:
:       패널 - 톱니바퀴 그림 - 환경 설정 - 로긴 관리자
: 
:       에서
:
:      +- 외양 :국가 - 대한민국(Kr)
:      +- 외양 :언어 - 한국어 (ko)
:
:      +- 글꼴 : 환영 ←한글용 글꼴.
:      +- 글꼴 : 실패 ←한글용 글꼴.
:      +- 글꼴 : 일반 ←한글용 글꼴.
:
:
:    (RedHat 7.1에서)
:    패널 - 톱니바퀴 그림 - KDE 제어판 - 응용 프로그램 - 로그인 관리자
:
:
:    KDE의 로그인 관리자인 kdm 의 실행화면(로그인 대기 화면)에서
:    Welcome to ....라고 나오는 부분을 다른 말로 바꾸고 싶으면
:    위 "외양"에서 적고 싶은 인사말로 바꾸면 되구요,
:    그리고 글꼴을 고치고 싶으면 위 "글꼴 - 환영(인사)"에서 바꿀 수 있습니다.
:    한글로 인사말을 만들었다면 한글용 글꼴을 선택하면 될껍니다.
:
:    ID와 Password를 잘못 입력하면 "로그인 실패" 등의
:    에러 메시지가 비밀번호 입력 칸 아래에 오는데,
:    이 부분에 대한 글꼴 변경은 위 "글꼴 - 실패(에러)"에서 바꿀 수 있습니다.
:
:    인사말과 에러 메시지를 제외한 화면에 보이는 나머지 글자들
:    (누름 단추의 글자 포함)에 대한
:    글꼴 변경은 위 "글꼴 - 일반"에서 정해주면 되던데요.
:
:    이 설정 내용은 'kdmrc' 라는 파일로 저장되는데,
:    파일의 위치는 찾기를 통해서 찾아보면 됩니다.
:    왜냐하면 배포본 마다 위치가 다를 수 있기 때문에요.
:        Linux-Mandrake 8.0 : /usr/share/config/kdmrc
:        그 외는 아마도     : /etc/X11/xdm/kdmrc
:
:
:    음! 그런데
:    이 파일을 언급하는 이유는 위에서 설정을 제대로 분명히 했는데도
:    한글로 보이질 않아서 이 설정 파일을 열어보니 위에서 설정한 대로
:    되어있지를 않데요. 부득이 직접 수정해야만 했습니다.
:
:    이 파일에 화면의 모든 내용이 담기는 것으로 보이던데요,
:    아래는 맨드레이크 8.0의 경우로,
:        ......
:        [KDM]
:        ......
:        FailFont=gulim,12,5,18,50,0 : 이 부분이 '실패(에러)'에 대한 글꼴 정의 부분입니다.
:        GreetFont=helvetica,12,5,0,75,0    : 이 부분이 '환영(인사)'에 대한 글꼴 정의 부분입니
다. :        GreetingString=Welcone to ...   : 이 부분이 '환영(인삿말)' 부분입니다.
:        ......
:        ......
:        SessionTypes=KDE,Gnome,Sawfish,... : 이 부분은 화면의 세션(세션 형태) 부분에 들어갈
:        ......                               메뉴항목을 나타던데요. 로그인할 때 KDE
로 들어가고 :        ......                               싶으면 KDE를, GNOME으로 들어
가고 싶으면 GNOME을 :        ......                               선택하는 바로 그 부
분의 메뉴항목을 적는 곳인것 같습니다. :        ......                               
이 항목에 대응하는 실행파일들의 위치는 모르겠습니다. :        ......
:        StdFont=gulim,12,5,18,50,0      : 이 부분이 '일반'에 대한 글꼴 정의 부분이다.
:
:    위 내용은 한글용 글꼴로 백묵 폰트가 설치되어 있다면 유효할 것입니다.
:
:    그런데 글꼴을 정의하면서 일반적으로 설정 파일내에서 볼 수 있는,
:    예를 들어 백묵-굴림체라면
:    -baekmuk-gulim-medium-r-normal--10-100-75-75-m-100-ksc5601.1987-0
:    과 같이 입력하지 않는다는 것에 주의하세요.
:    적어도 맨드레이크 8.0에서는요.
:
:    글꼴이름 바로 뒤의 숫자는 글꼴 크기를 나타는 것 같습니다.
:
:    그 다음 숫자는 무엇을 말하는지 모르겠습니다.
:
:    그 다음의 숫자에서 '18'이라고 되 있지 않고 0으로 되어 있으면
:    한글이 안나오네요.
:    전 환영인사 부분을 영문 그대로 두었기 때문에 0으로 놔 두었습니다.
:
:    그 다음 숫자는 글자의 굵기나 이탤릭체 등을 정하는 부분 같은데,
:    '50'은 normal 이었고, '75'는 bold(굵은 글씨체)였습니다.
:
:    마지막 숫자 부분은 무엇을 말하는지 모르겠습니다.
:
:
:    <<이 숫자들의 의미에 대해서는 고수님들께 부탁 드립니다.**>>
:
: --
:  빨리 리눅스와 친해져야 되는데~~~~--삽질은 계속 되어야 한다...