얼마전에 같은 질문을 제가 했었는데 해결책을 찾지 못해서 다시 올립니다.
예전에 어느분께서 똑같은 질문을 하셨습니다. 지미안 gtk로 업데이트를 했더니만 왜 한글
이 부분부분 깨지냐구요. 저는 gtk+-1.2.10-ximian.20에서 gtk+-1.2.10-ximian.21로 업데이트 하니까 마
찬가지로 깨지더군요. 예전에 어떤 분께서 해결책으로 한글패치를 해주신걸 rpm으로 만들
어서 올려주신적이 있는데요(사실 업데이트전 사용하던 gtk도 그것이구요) 무엇을 패치하
셨는지는 정확히 말씀해주시지는 않았습니다. 단지 gtk.fontguess만 추가하면 된다는 말씀과 
함께 초연히 사라지셨을뿐... 나중에 찾아보니 gtk패치라고 올려놓은 소스가 있던데요 . 해
보니 안되더라구요. 어떻게 해야 한다는 이야기도 없고... 난감합니다. 계속해서 gtk가 업데
이트 될텐데 그 때마다 매번 이럴수도 없고 도대체 뭐가 근본적인 문제인지 알고 싶습니다
. 그래야 스스로 해결할텐데요. 많은 분들께서도 저와 같은 고민을 하실 것 같아요. 업데이
트를 했는데 왜 안되지? 정말 당황스러울 겁니다. gtk 고수님들, 이 고민을 해결해주실 수 
있는지요?