채훈이형이 질문도 하네. ㅋ
 나도 전에 학회 서버에 있는 mp3파일(한글과 영어 혼합)을 백업했는데,
 집에서 윈도에서 풀려고 들을려고 하니깐 한글이 깨져서 윈엠프에서 인식이 불가능 하더
라고, 파일명도 안 바꿔지고..  혹시 나랑 비슷한 경우일지 모르겠네.
 어떨지 모르지만 한글이 깨져서 나올 때 사용한 방법은
 tar로 묶어서 한꺼번에 옮겨서, 윈도에서 푸는 방식.
 그때 내 생각으로는 묶어버리면 파일이름이 그대로 보존되겠지 라는 생각으로..
 근데, 윈도 파티션 마운트 상태에서 그대로 파일들을 복사하니깐(폴더복사) 잘 되더라구.
 형이 사용하는 방법도 기재해주는게 어떨까 하는데;;
 굽는 방법이 한 두가지가 아니니깐..
 man cdrecord 보니까 굽기전에 mount를 사용하는데 혹시 이것도 영향을 줄지.
 : 리눅스에서 한글명으로 된 파일을 CD-RW기로 구우니깐
:
: 리눅스에서는 한글이 잘 나옵니다.
:
: 하지만 윈도우에서는 깨져서 나오는데요..
:
: 어떻게 해야 윈도우에서도 한글이 나오게 구울수 있을까요?
:
:  줄리엣을 지원해서 구웠는데도 그렇더군요..
:
: 방법을 알고 계시는분 .. 답변 부탁드리겠습니다.
:
: --
: 無限의 리바이어스--<font size=2><b>ㅡ.,ㅡ^ 가짜를 입어도 네가 입으면 진짜, 진짜를 입어도 
: 내가 입으면 가짜</b></font>