KDE 2.X 부터 UTF-8을 사용함에 따라...
 기존의 /usr/share/applnk 아래의 Name[ko] 와 Comment[ko]가
한글로 정상적으로 출력되지 않는데...
utf-8로 일일이 변환하기 힘들까봐서... 한번 짜봤는데...
후후~ 힘드네요~
 KDE 2.X... 이제 작업을 해봐야 겠네요...
   #!/bin/bash
INPUT=`ls $1`
for i in $INPUT ; do
        grep Name[ko] $i | sed -e "s&Name[ko]=&&" > EUC-NAME
        grep Comment[ko] $i | sed -e "s&Comment[ko]=&&" > EUC-COMMENT
        iconv -f euc-kr -t utf-8 -o UTF-NAME-$i EUC-NAME
        iconv -f euc-kr -t utf-8 -o UTF-COMMENT-$i EUC-COMMENT
        NAME=`cat UTF-NAME-$i`
        COMMENT=`cat UTF-COMMENT-$i`
        rm -rf EUC-NAME UTF-NAME UTF-NAME-$i EUC-COMMENT UTF-COMMENT UTF-COMMENT-$i
        sed -e "s/^Name[ko]=.*/Name[ko]=$NAME/" < $i > UTF-NAME-$i
        sed -e "s/^Comment[ko]=.*/Comment[ko]=$COMMENT/" < UTF-NAME-$i > $i
        rm -rf UTF-NAME-$i
done
 --
스크립트... 힘들어...