텔넷상으론 ftp와 같은 chroot는 일반적인 방법으론 불가능합니다.
홈디렉토리의 퍼미션을 711로 주게되면 타유저의 홈디렉토리에
들어가더라도 파일을 볼수없습니다.
 시스템전체를 chroot환경으로 운영하는 프로젝트가 있습니다.
테스트결과 만족스럽더군요.. 아래링크를 참고하세요.
 http://free4u.dnip.net/weblog/stories.php?story=01/10/24/5067801 아래는 제작자의 홈페이지입니다.
http://www.gsyc.inf.uc3m.es/~assman/jail/  :
: 말해주신 방법대로
: /home/aaa
: /home/bbb
: 이렇게 있다면
: 먼저 aaa에다가  chmod  711 aaa 이렇게 하고..
: bbb에도 똑같은 방법으로 퍼미션을 설정했습니다.
: 또 /home에도 chmod 711 home라고 하구요..
: 근데도 결과는 똑같이 cd로 상위 폴더로 올라가지는군요..
: 제가 뭘 잘못알고 한건가요..
: 모르는게 너무 많은 초보라서...
: 그럼 즐거운 주말을 즐기시실.....--EcusE [FSG]