이런 걸 말씀하시는 건지 잘 모르겠군요.
 $ A="Not empty"
$ [ -n "$(echo $A)" ] && echo "not empty" || echo "empty"
not empty
$ A=""
$ [ -n "$(echo $A)" ] && echo "not empty" || echo "empty"
empty
$
 bash에서는 역따옴표(`) 대신 "$("과  ")로 둘러싸인 문장으로 처리하시면
그 문장의 명령을 처리하고 나서 나온 출력 값들을 하나로 묶게 됩니다.
"`echo $A`" 를 쓰셔도 무방합니다.
 단순히 명령이 제대로 실행 되었는지를 확인할 경우에는
아래를 참고하세요.
 $ cat AAA
aaa
$ cat BBB
cat: BBB:그런 파일이나 디렉토리가 없음.
 $ if cat AAA >& /dev/null; then echo "succeeded"; else echo "failed"; fi
succeeded
$
$ if cat BBB >& /dev/null; then echo "succeeded"; else echo
failed
$
  그럼.
   : 안녕하세요.
: 쉘스크립트를 짜려고 하는데
: 안되는 부분이 있어서 이렇게 질문을 드립니다.
: 현재 if 구문에 [ $test ] 라고 변수를 넣어서
: 체크를 하는데, 이 test변수는 명령어 인데
: 이 경우 명령어에 옵션이 많이 들어가거나 사용이
: 길어진다면 too many agument를 내면서 에러를
: 내는군요.. 이 경우 어떻게 조절을 해주어야 하는지요?
:
: 또 하나는 현재 if 문에서 저 변수에 값이 있고, 없고를
: 판단을 하려고 하는데 이 경우
: $test = 1
: 이런식으로 판단을 하면 되는 지 궁금합니다.
:
: 약간의 조언이라도 주시면 감사드리겠습니다.
: 즐거운 시간되십시요..
:
: --
: 이 곳에 서명을 적어주십시오.
: 쩌...비..