ipchains가 모듈로 올라가 있으면 iptables가 실행이 안됩니다.
ntsysv에서 ipchins를 죽이고 iptables를 실행하세요
혹은 netfilter부분을 몽땅 커널에 집어넣고 커널을 새로컴파일 하셔도(?)됩니다.
저는 그렇게 사용중입니다.^^
  :   영문 redhat 7.1을 깔고 아무런 작업도 하지 않은 상태에서
: 그냥 iptables -L 이라는 명령을 쳐 보았습니다. 저는 iptable을
: 다루는 것은 하나도 모르구요. 그냥 -L 옵션을 주면 무슨 목록
: 이라도 보여줄 것 같아서 한 번 실행해 본 것입니다. 그런데
: 몇 가지 글을 쭉 나옵니다. device busy 라는 말도 보이고, 그리고
: 맨 아래 kernel을 upgrade하는 것을 권합니다.
:   iptables를 이용해서 masq를 해보려고 했는데.. 커널을 업그레이드
: 해야 하나요? 아니면 위에 나온 것은 흔한 메시지일 뿐인가요?--EcusE [FSG]