.. 뭘까요? 파일수가 좀 되는데.. 이거원.. 스크립트를 짜서 해결해야하는건가요?--끝없는 도전...
for f in *; do mv "$f" "$(echo "$f" | tr A-Z a-z)"; done 처럼 셸 반복문으로 바꿀 수 있습니다. rename 명령이 있으면 rename 'y/A-Z/a-z/' * 로 한 번에 처리됩니다.