한텀을 설치해 사용해 보세요.
<a href="www.linux.co.kr">www.linux.co.kr</a>의 자료실에 가시면 최신버전의 한텀
이 올라와 있습니다. 저도 그랬는데, 이거 설치하고 괜찮아졌습니다.
  :
: 첨에 설치 할때 기본을 한글로 선택 했습니다.
:
: 다시 부팅 하니깐...
:
: Xwindows에서 메뉴나 한글 문서를 볼때... 제대로 잘 나옵니다.
:
: 그런데..
:
:    1. 터미널에서 한글이 지나간 자리에는 계속 자국이 남아...
:        끈임없이 따라 다니는 군요.. 흑흑..
:
:    2. Xwindows가 아닌 그냥 콘솔에서 한글을 사용 할려면
:       어떻게 해야 하는 지요?
:
:  부탁 드립니다...--서명이가 누꼬... -.-;;