저두 이 문제로 꽤 오래전 부터 골치를 앓았는데...
제가 썼는 방법은...
커널을 재컴파일 했습니다.
seawolf가 2.4.2로 컴파일 되어 있을건데...
전 2.4.3으로 바꾸었습니다.
2.4.2에서도 통용되는데...
커널 옵션설정에 보면...
File system이라는 항목에 들어가서 맨 아래를 보면,
Native Language Support라는 항목이 있습니다.
여기에 들어가서 보면, Default NLS Option 이라는 항목이 있습니다.
아마도 여기 iso***라고 되어 있는데, 이 부분을 cp949라고 바꿔줍니다.
그리고, 아래에 있는 항목을 보면, Codepage 949 (UnifiedHangul)
라는 항이 있는데,이 부분이 모듈 선택이나 설치 선택이 되어 있는지
확인하시고, 선택되어 있지 않다면, 선택해 주세요.
그 다음은 일반적인 커널 컴파일과 같습니다.
건투를 빕니다.
 전...
xmms 리스트와 기본창에서 한글 보이게 할려고 하는데...
한글을 보이게 하면, 알파벳과 숫자가 깨지고, 알파벳과 숫자가 보이면,
한글이 깨져서 이부분 땜시 요즘 고생하고 있습니다. -.-
  : hda1 을 마운트 하면..
:
: 한글 파일들은
:
: ???? 이러케 깨집니다..
:
: 제길.... 다시 커널 컴파일 해야 합니까?
:
: 래댓 7.1 인데여...--큰 상처 입어 더욱 하얀 살로 갓피어나는 내일을 위해